Volver a la lista de todas las letras de Rammstein
Ein kleiner Mensch stirbt - nur zum Schein Wollte ganz alleine sein Das kleine Herz stand still für Stunden So hat man es für tot befunden Es wird verscharrt in nassem Sand Mit einer Spieluhr in der Hand Der erste Schnee das Grab bedeckt Hat ganz sanft das Kind geweckt In einer kalten Winternacht Ist das kleine Herz erwacht Als der Frost ins Kind geflogen Hat es die Spieluhr aufgezogen Eine Melodie im Wind Und aus der Erde singt das Kind Hoppe hoppe Reiter Und kein Engel steigt herab Mein Herz schlägt nicht mehr weiter Nur der Regen weint am Grab Hoppe hoppe Reiter Eine Melodie im Wind Mein Herz schlägt nicht mehr weiter Und aus der Erde singt das Kind Der kalte Mond in voller Pracht Hört die Schreie in der Nacht Und kein Engel steigt herab Nur der Regen weint am Grab Zwischen harten Eichendielen Wird es mit der Spieluhr spielen Eine Melodie im Wind Und aus der Erde singt das Kind Hoppe hoppe Reiter Und kein Engel steigt herab Mein Herz schlägt nicht mehr weiter Nur der Regen weint am Grab Hoppe hoppe Reiter Eine Melodie im Wind Mein Herz schlägt nicht mehr weiter Und aus der Erde singt das Kind Am totensonntag hörten sie aus gottes acker diese melodie da haben sie es ausgebettet das kleine herz im kind gerettet Hoppe hoppe Reiter Und kein Engel steigt herab Mein Herz schlägt nicht mehr weiter Nur der Regen weint am Grab Hoppe hoppe Reiter Eine Melodie im Wind Mein Herz schlägt nicht mehr weiter Und aus der Erde singt das Kind |
Un pequeno hombre pretende morir quería estar solo el corazón pequeno estuvo quieto durante horas asi que decidieron que habia muerto es enterrado en arena mojada con una caja de música en la mano La primera nieve cubre la tumba ha despertado con dulzura a la criatura una noche fria de invierno despertó el pequeno corazón Al cubrir el hielo al nino se pone en marcha la caja de música una melodía en el viento y bajo tierra canta el nino Arriba y abajo jinete y ningún ángel bajara mi corazón ya no latira mas sólo la lluvia llora en la tumba Arriba y abajo jinete una melodía en el viento mi corazón ya no latira mas y bajo tierra canta el nino La luna fría en todo su esplendor escucha los gritos en la noche y ningún ángel bajara sólo la lluvia llora en la tumba Entre firmes maderos de roble tocará con su caja de música una melodía en el viento y bajo tierra canta el nino Arriba y abajo jinete y ningún ángel bajara mi corazón ya no latira mas sólo la lluvia llora en la tumba Arriba y abajo jinete una melodía en el viento mi corazón ya no latira mas y bajo tierra canta el nino El día de los difuntos escucharon una melodía desde campo santo allí la desenterraron salvaron el pequeno corazón del nino Arriba y abajo jinete una melodía en el viento mi corazón ya no latira mas y bajo tierra canta el nino Arriba y abajo jinete y ningún ángel bajara mi corazón ya no latira mas sólo la lluvia llora en la tumba |
Hallo!!!
Soy una fan más de esta gran banda que llena espacios en la mente, el alma y el corazón.
La verdad, de esta canción no había visto la traducción. Y cuando la vi ahora, me pareció increíble.
Me encanta la forma en que escriben sus canciones =)
Besitos desde Chile 
Adieu
debo decir k esta cancion desde k compre el disco mutter me hacia vibrar el corasón la letra conbinada con los efecto de flake lorez k te transmiten ese sentimiento es perfecto una grana banda pero para m iel mejor siempre sera flake awante rammstein
esta cancion es super bkn fue la segunda q escuche de este maravilloso grupo ojala q no se separen nunca y q sigan tocando como siempre….. super bien.
Till Lindemann
Richard Kruspe
Paul Landers
Oliver Riedel
Christian Lorenz
Christoph Schneider
Rammstein Europe, created by External, copyright 2004-2008, Rammstein trademark and other trademarks are property of their respective owners. Reprinting without permission not allowed. All the information presented are for personnal usage and educative purposes only.
Some texts from wikipedia.org are available under the terms of the GNU Free Documentation Licence. If you see any copyright infringement, let us know immediately. Powered by Wordpress.
Loading ...
