La cancion mas chida para mi sobre este poema de la rosa del matorral
Rammstein Rosenrot letra traducidas
Volver a la lista de todas las letras de Rammstein
Sah ein Mädchen ein Röslein stehen Blühte dort in lichten Höhen Sprach sie ihren Liebsten an ob er es ihr steigen kann Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still Der Jüngling steigt den Berg mit Qual Die Aussicht ist ihm sehr egal Hat das Röslein nur im Sinn Bringt es seiner Liebsten hin Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still An seinen Stiefeln bricht ein Stein Will nicht mehr am Felsen sein Und ein Schrei tut jedem kund Beide fallen in den Grund Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will Rosenrot oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still |
Una niña vio una pequena rosa de pie florecía allí en lo alto de la luz ella le pregunto a su amado si él podía tomarla para ella Ella la quiere y esta bien así fue y así siempre será ella lo quiere y así es la costumbre lo que quiere lo obtiene Profundos pozos deben ser cavados si uno quiere agua clara Rosa roja, oh rosa roja Profundas aguas no están quietas El joven sube la montana atormentado La vista le es indiferente solo la pequena rosa en su mente Él la lleva hasta su amada Ella la quiere y esta bien así fue y así siempre será ella lo quiere y así es la costumbre lo que quiere lo obtiene Profundos pozos deben ser cavados si uno quiere agua clara Rosa roja, oh rosa roja Profundas aguas no están quietas En sus botas una roca se quiebra No quiere estar más en el risco Y un grito hace saber a todos Ambos están cayendo al suelo Ella la quiere y esta bien así fue y así siempre será ella lo quiere y así es la costumbre lo que quiere lo obtiene Profundos pozos deben ser cavados si uno quiere agua clara Rosa roja, oh rosa roja Profundas aguas no están quietas |
El segundo sencillo del disco, Rosenrot fue lanzado el 16 de diciembre de 2005. Los riffs de Rosenrot recuerdan mucho a los de Stein um Stein, tema del anterior disco, Reise, Reise. En realidad ambas canciones fueron grabadas durante las sesiones de grabación de Reise, Reise. En un principio, Stein um Stein se llamaba Rosenrot 60 y la canción que finalmente se tituló Rosenrot llevaba el nombre de Rosenrot NY. La canción es una adaptación del poema “Heidenröslein” (”La rosa en el matorral”) de Johann Wolfgang Goethe y de la historia “Schneeweißchen und Rosenrot” (”Blancanieves y Rosarroja”) de los hermanos Grimm (no confundir con “Blancanieves y los siete enanitos”).El vídeo fue rodado por Zoran Bihac, quien también rodó los vídeos de “Mein Teil” y “Links 2 3 4″, en Zarnesti, en las proximidades de Brasov (Rumanía). En él se ve a la banda caracterizada como un grupo monjes de diferentes congregaciones y religiones que llega a un pueblo en las montañas. Till Lindemann se enamora de una joven muchacha que, al poco tiempo, se casa; esta le convence para que asesine a varias personas (presumiblemente su marido y a sus padres) y así escapar juntos. Finalmente, tras el asesinato, Till es traicionado por la muchacha y quemado vivo por el pueblo. En el vídeo se ve a los integrantes del grupo flagelándose.
Topicos Relacionados:
- Rammstein singles
- Rammstein videos
- Rammstein Premios
- Rammstein Albumes
- Rammstein Guitar Tabs
1 Comentario »
-
Till Lindemann
Vocalista
Nacimiento: Enero 4 de 1963, Leipzig
-
Richard Kruspe
Guitarra
Nacimiento: Junio 24 de 1967, Wittenberg
-
Paul Landers
Guitarra
Nacimiento: Diciembre 9 de 1964, Berlín
-
Oliver Riedel
Bajo
Nacimiento: Abril 11 de 1971, Schwerin
-
Christian Lorenz
Teclados
Nacimiento: Noviembre 16 de 1966, Berlín
-
Christoph Schneider
Batería
Nacimiento: Mayo 11 de 1966, Berlín
Rammstein Europe, created by External, copyright 2004-2008, Rammstein trademark and other trademarks are property of their respective owners. Reprinting without permission not allowed. All the information presented are for personnal usage and educative purposes only.
Some texts from wikipedia.org are available under the terms of the GNU Free Documentation Licence. If you see any copyright infringement, let us know immediately. Powered by Wordpress.
Loading ...
